中文版序……………………………………………………………………………………1

译者前言……………………………………………………………………………………6

系列丛书主编前言………………………………………………………………………12

序言………………………………………………………………………………………………13

致谢………………………………………………………………………………………………15

图标一览…………………………………………………………………………………………18

缩写词一览表……………………………………………………………………………………19

导论…………………………………………………………………………………………………1

第1章  为了新千纪进行大学革新………………………………………………………………3

新增的大学在哪里…………………………………………………………………………4

全民教育：世界安全的保证………………………………………………………………5

延续的慰藉；变化的挑战……………………………………………………………………5

大学和质量…………………………………………………………………………………7

技术和革新议程……………………………………………………………………………9

小结…………………………………………………………………………………………11

第2章             对传统校园大学的挑战………………………………………………………………12

一个充满差异和共性的世界………………………………………………………………13

大学和政府…………………………………………………………………………………13

挑战和机遇…………………………………………………………………………………16

营养不良的核心……………………………………………………………………………16

案例：犹他大学……………………………………………………………………………18

展望技术的未来……………………………………………………………………………21

从展望回到现实……………………………………………………………………………22

小结…………………………………………………………………………………………26

第3章             巨型大学………………………………………………………………………………27

什么是巨型大学……………………………………………………………………………28

为什么要研究巨型大学……………………………………………………………………30

为什么要建立巨型大学……………………………………………………………………31

在国家政策中的现实角色…………………………………………………………………32

应用通信设施………………………………………………………………………………33

同高等教育其余部分的关系………………………………………………………………33

学生…………………………………………………………………………………………35

学生的学业成就……………………………………………………………………………35

课程设置……………………………………………………………………………………36

研究…………………………………………………………………………………………36

成本效益……………………………………………………………………………………37

运行系统……………………………………………………………………………………38

生产过程……………………………………………………………………………………39

质量和认定…………………………………………………………………………………39

国际角色……………………………………………………………………………………41

对校园大学的影响…………………………………………………………………………41

小结…………………………………………………………………………………………42

第4章             远程教育基础…………………………………………………………………………43

引论…………………………………………………………………………………………44

历史…………………………………………………………………………………………45

技术…………………………………………………………………………………………47

教育学………………………………………………………………………………………53

经济…………………………………………………………………………………………56

小结…………………………………………………………………………………………61

第5章             大学及其竞争优势……………………………………………………………………62

革新和竞争…………………………………………………………………………………63

竞争优势：关键概念………………………………………………………………………64

巨型大学的成功……………………………………………………………………………65

关键的问题…………………………………………………………………………………67

价值链………………………………………………………………………………………67

价值链和成本优势…………………………………………………………………………73

价值链和特色………………………………………………………………………………74

技术和竞争优势……………………………………………………………………………75

可持续优势的测试…………………………………………………………………………76

技术和产业结构……………………………………………………………………………76

制定技术战略的基本课题…………………………………………………………………77

制定技术发展战略…………………………………………………………………………78

小结…………………………………………………………………………………………79

第6章             使技术更富吸引力……………………………………………………………………80

学生需要它吗………………………………………………………………………………81

技术应用周期………………………………………………………………………………83

跨越鸿沟……………………………………………………………………………………84

完整产品……………………………………………………………………………………85

从保龄球道到旋风…………………………………………………………………………87

来到主道上…………………………………………………………………………………90

竞争优势……………………………………………………………………………………91

战略伙伴……………………………………………………………………………………92

组织领导……………………………………………………………………………………93

小结…………………………………………………………………………………………94

第7章             知识媒体………………………………………………………………………………96

引论…………………………………………………………………………………………97

革新议程……………………………………………………………………………………97

教学效益和学习效率……………………………………………………………………100

重建学术社区……………………………………………………………………………117

课程和只能产品的生产和发送…………………………………………………………124

分布型院校的后勤………………………………………………………………………126

小结………………………………………………………………………………………129

第8章             技术战略的实施……………………………………………………………………130

技术战略的框架…………………………………………………………………………131

校园大学的技术战略……………………………………………………………………136

巨型大学的技术战略：英国开放大学…………………………………………………142

小结………………………………………………………………………………………154

结论………………………………………………………………………………………155

附录……………………………………………………………………………………………157

中英文对照………………………………………………………………………………157

参考文献…………………………………………………………………………………163

说明：原著中附有世界各巨型大学的概况介绍，由于现在距原著发表时间已有7年，各校的情况也有较大的变化，故中译本省略了这部分内容的翻译，原著中所附的题材索引、人命索引，在中译本中也一并略去。为了方便读者阅读，译者特在附录中增加了人名与专用名次的中英文对照。